Der Rosen Körperbalsam ist eine Körperlotion für jede Haut und jede Lebensphase. Die Rose schenkt der Haut Wärme und Geborgenheit - Rosenwachs, ätherisches Rosenöl und kostbare Auszüge aus Wildrosenfrüchten und Rosenblüten harmonisieren die Haut zusätzlich.

Le Baume Corps Rose est un soin pour le corps adapté à toutes les peaux et à toutes les étapes de la vie. La rose apporte chaleur et réconfort à la peau – la cire de rose, l’huile essentielle de rose ainsi que les précieux extraits de cynorhodon et de pétales de rose harmonisent la peau en douceur.

Nach der Ernte werden die empfindlichen Rosenblüten sofort in die Destille gebracht. In einem schonenden Prozess entstehen durch stundenlange Destillation schließlich unser kostbares ätherisches Rosenöl und reines Rosenwasser. Diese hochwertigen Inhaltsstoffe findest du dann in unseren Rosenprodukten.

Après la récolte, les délicats pétales de rose sont immédiatement acheminés vers l’alambic. Dans un processus délicat de distillation lente, naissent notre précieuse huile essentielle de rose ainsi que l’eau de rose pure. Tu retrouveras ces ingrédients de haute qualité dans nos soins à la rose.

Ob Rosen Tagescreme leicht, Rosen Körperbalsam, Rosen Pflegeöl oder unser Lipstick - das richtige Geschenk ist sicher dabei. Hochwertige Naturkosmetik in neuem limitierten Design.

Que ce soit la Crème de Jour Légère à la Rose, le Baume Corps Rose, l’Huile de Soin à la Rose ou notre Rouge à Lèvres – le cadeau idéal est forcément au rendez-vous. Des soins naturels de grande qualité, proposés dans un nouveau design en édition limitée.

Farbe trifft Pflege: Unser Lipstick 02 mandevilla. Mineralische Pigmente und pflegende Öle schützen die Lippen und sorgen für strahlenden Glanz. Die Komposition aus Rosenblüten, Rosenwachs und Wildrosenfrüchten pflegt deine Lippen intensiv.

La couleur rencontre le soin : notre Rouge à Lèvres 02 mandevilla.Des pigments minéraux et des huiles nourrissantes protègent les lèvres et leur confèrent un éclat lumineux. La composition à base de pétales de rose, de cire de rose et de cynorhodon nourrit intensément les lèvres.

Wir feiern die kraftvolle Schönheit der Rose mit einer exklusiven Limited Edition. Vier unserer beliebtesten Rosenprodukte kannst du jetzt im limitierten Design bei uns finden: Rosen Tagescreme leicht, Rosen Körperbalsam, Rosen Pflegeöl und unser Lipstick 02 mandevilla.

Nous célébrons la puissante beauté de la rose avec une édition limitée exclusive. Retrouve dès maintenant quatre de nos produits les plus appréciés à la rose dans un design limité : Crème de Jour Légère à la Rose, Baume Corps à la Rose, Huile Soin à la Rose et notre Rouge à lèvres 02 mandevilla.

Unsere Rosenernte beginnt noch vor Sonnenaufgang. Frisch am Morgen sind die Rosen prall und voller Kraft. Jede Blüte wird von Hand gepflückt und sofort ins Kühle gebracht. So bewahren wir das kostbare ätherische Öl und sorgen für höchste Qualität.

Notre récolte de roses commence avant le lever du soleil. Fraîchement cueillies le matin, les roses sont charnues et pleines de vigueur. Chaque fleur est cueillie à la main et immédiatement mise au frais. Ainsi, nous préservons l'huile essentielle précieuse et assurons une qualité optimale.