Eine Wildsammlung findet immer im Morgengrauen statt. Auf Wiesen und Feldern der Schwäbischen Alb wird der Augentrost sorgsam geerntet. Da sich diese Pflanze nicht leicht anbauen lässt, wird sie besonders achtsam gesammelt und verarbeitet. Du findest sie in unserer Long Lasting Mascara, da Augentrost besonders gut verträglich für deine Augen ist.

La cueillette sauvage a toujours lieu à l’aube. Sur les prairies et les champs de la Schwäbische Alb, l’euphraise est récoltée avec soin. Comme cette plante est difficile à cultiver, elle est cueillie et transformée avec une attention particulière. Tu la retrouves dans notre Mascara Longue Tenue, car l’euphraise est particulièrement douce pour les yeux.

#skincarebydrhauschkaSwitzerland #quality #dedicatedtoyou

Vom kleinen Pflänzchen bis hin zum blühenden, gelben Feld. Unser Wundklee wächst am Fusse der Schwäbischen Alb auf den Feldern unseres Demeter-Bauernhofs. Du findest ihn in unserer Gesichtswaschcreme, wo er deine Haut sanft schützt.


D’une petite pousse à de vastes champs en fleurs jaunes. Notre anthyllide pousse au pied de la Schwäbische Alb, dans les champs de notre ferme Demeter. Tu la retrouves dans notre Crème Nettoyante, où elle protège ta peau tout en douceur.

#skincarebydrhauschkaSwitzerland #quality #dedicatedtoyou

Ein Getting-ready-Ritual für deinen Tag. Die Long Lasting Mascara begleitet dich den ganzen Tag. Mit pflegenden Inhaltsstoffen wie Euphrasia, wild gesammelt im Sonnenaufgang auf den Wiesen der Schwäbischen Alb. 100 % natürlich.

Un rituel pour bien commencer ta journée. Le Mascara Longue Tenue t’accompagne tout au long de la journée. Enrichi en ingrédients soin comme l’euphraise, récoltée à l’état sauvage au lever du soleil sur les prairies de la Schwäbische Alb. 100 % naturel.
#skincarebydrhauschkaSwitzerland #quality #dedicatedtoyou

Ein achtsames Morgenritual kann deinen ganzen Tag verändern. Die Qualität deiner Pflege und die kleinen, ruhigen Momente schenken dir ganzheitliche Entspannung, die dich durch den Tag trägt.

Un rituel du matin en pleine conscience peut transformer toute ta journée. La qualité de tes soins, associée à de petits moments de calme, t’apporte une sensation de bien-être global qui t’accompagne tout au long de la journée.

#skincarebydrhauschkaSwitzerland #quality #dedicatedtoyou

Ein sanft umhüllender Pflegemoment. Die Rosen Tagescreme leicht pflegt deine Haut sanft und zugleich intensiv. Handgepflückte Bio-Damascena-Rosen schenken ein besonders hochwertiges, natürliches Rosenöl.

Un moment de soin tout en douceur. La Crème de Jour à la Rose légère nourrit ta peau en douceur tout en intensité. Des roses de Damas biologiques cueillies à la main offrent une huile de rose naturelle d’une qualité exceptionnelle.

#skincarebydrhauschkaSwitzerland #quality #dedicatedtoyou

Ein ausgleichendes Ritual für deine Routine. Das Gesichtstonikum stärkt deine Hautbarriere und schenkt dir belebende Frische. Natürliche Hautpflege mit frisch verarbeiteter Zaubernuss aus unserem Heilpflanzengarten.

Un rituel équilibrant pour ta routine. La Lotion Tonifiante fortifie la barrière cutanée et apporte une fraîcheur vivifiante. Un soin naturel avec de l’hamamélis fraîchement transformé issu de notre jardin de plantes médicinales.
#skincarebydrhauschkaSwitzerland #quality #dedicatedtoyou